Entrada destacada

Libros de Juan Carlos Pazos desde 1€

  https://www.amazon.com/author/juancarlospazosrios “EL LABERINTO DE LOS AFECTOS” https://amzn.eu/d/9Hc7xoY “EL LIBRO VERDE (versión autoriz...

Mostrando entradas con la etiqueta alcohol. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta alcohol. Mostrar todas las entradas

martes, 18 de marzo de 2014

Augardente



Ti es porta e esquecemento,
Man doutro corpo
Agora aquí preto
No obxecto e no texto.

Es praia no comezo da noite,
Amada froita amarga
Que probo na traxedia
Do derradeiro niño do tempo.

Persígote na emoción da memoria
E quedo lonxe no parolar,
Nun confuso fado que destrúo e sento
Pois es o que non hai.

Máis ala no abrente non me valo,
E no sosego despois da guerra
Mato a propia vida pensando
Coa escuma absoluta do cativeiro.

E é que ti es o algo  que me dá,
Máis que un canto de poeta,
Para vivir no gozo do pozo,
Lume de garganta irredento.

viernes, 14 de diciembre de 2012

'Mezclados y agitados', un cóctel de escritores y alcohol para leer gintonic en mano

Mezclados y agitados
Un libro que su autor recomienda leer tomando "un whisky con hielo o un gintonic".
Ampliar
  • Anécdotas sobre la vida de 39 escritores y su obra en relación con las bebidas alcohólicas componen el libro.
  • Además muestra el protagonismo que la bebida han tenido en sus obras literarias.
  • Antonio Jiménez Morato adjudica un cóctel a cada escritor, describe su historia y explica su receta.
  • El autor, que se cataloga como "bebedor social", asegura que el alcohol "no ha participado en la escritura" de esta obra.
  • EFE. 09.12.2012 - 09.17h

  • Viértase en una coctelera una parte de escritores alcohólicos, bebedores sociales y abstemios; otra del rol que la bebida juega en sus obras, y una más de recetas de cócteles. El resultado es Mezclados y agitados, un libro que su autor recomienda leer tomando "un whisky con hielo o un gintonic".
     "No he tratado de crear una nómina de escritores aficionados al alcohol o con problemas de alcoholemia", subraya Jiménez Morato, quien opina que la creación literaria "no está más relacionada con el alcohol que el resto de las labores del ser humano", si bien como droga "potencia la creatividad porque desinhibe nuestras mentes".
    Así debieron de pensar Djuna Barnes (1892-1982), que escribió El bosque de la noche a golpe de alcohol en un palacete que llegó a llamarse hangover hall (mansión de la resaca), o Charles Baudelaire (1821-1867), un amante del hada verde (absenta) como todos los bohemios o poetas malditos de su generación.
    A algunos la afición se les fue de las manos, como a Truman Capote (1924-1984), quien no escondió su adicción al alcohol y definió su profesión como "un largo paseo entre copas"; Raymond Carver (1938-1988), cuyo alcoholismo le creó "mucho sufrimiento"; John Cheever (1912-1984) para quien el alcohol fue "una obsesión" o Raymond Chandler (1888-1959).

    Bebedores sociales

    Me pensaría mucho irme de copas con Vargas Llosa, en el caso remoto de que él me invitaseOtros se encuadran en la categoría de bebedores sociales, como Gabriel García Márquez (1927), Juan García Hortelano (1928-1992), Jaime Gil de Biedma (1929-1990) o Juan Marsé (1933), mientras que otros son abstemios "o, al menos, no beben en público", caso de Javier Tomeo (1932).
    El libro muestra además el protagonismo que la bebida o las tabernas han tenido en sus obras literarias. Así, "en casi todas las novelas y en muchos de los cuentos" de Mario Vargas Llosa (1936), aparecen bares, hasta el punto de que su libro Conversación en La Catedral toma el nombre de uno de ellos.
    También Mirko Laver (1947) se presenta con un gran captador de la vida de los bares de Perú, o Manuel Vázquez Montalbán (1939-2003), el único de todos los autores invitados a esta "fiesta" —como define Jiménez Morato su libro— que escribió una obra sobre la bebida, Beber o no beber, aparte de las lecciones gastronómicas y vinícolas que transmitió a través de su personaje Pepe Carvalho.

    Una copa por autor

    A cada uno de ellos le adjudica un cóctel, describe su historia y explica su receta, por lo que el lector también puede degustar sus páginas maridándolas con un B-52, un bellini, un manhattan, un old fahsioned o un tequila macho.
    Los escritores se presentan con ilustraciones de Aurelio Lorenzo  Jiménez Morato (Madrid 1976), que asegura que no se emborracha "a diario, ni siquiera semanalmente", ha compartido copas con algunos de estos colegas porque son amigos pero, citando a David Foster Wallace, no recomienda "a nadie que se vaya de copas con un escritor por el hecho de que lo admire", ya que puede salir decepcionado.
    "De los que están en el libro que no conozco hay uno que me gustaría conocer, Juan Marsé, porque pienso que no me decepcionaría en persona, no destrozaría la imagen que tengo de él. Me pensaría mucho irme de copas con Vargas Llosa, en el caso remoto de que él me invitase", apunta.
    El autor, que se cataloga como "bebedor social", asegura que el alcohol "no ha participado en la escritura" de esta obra, aunque sí se ha forjado "entre copas, con conversaciones en barras de bar, donde han salido muchos nombres, muchas ideas".
    En lugar de con fotografías, los distintos escritores se presentan con magníficas ilustraciones de Aurelio Lorenzo Pérez (Madrid, 1974).
    Y para que no queden dudas, Jiménez Morato evoca a Álvaro Mutis, quien creó su propio cóctel y lo bautizó con el nombre de su alter ego poético, Maqroll, con su recomendación de "nunca beber para emborracharse".

    miércoles, 28 de noviembre de 2012

    Imagínate que las burbujas de Navidad de Freixenet pueden ser de Monterroso

    La asociación Falcatrueiros, finalista del certamen para elegir a uno de los iconos navideños con un vídeo grabado en la localidad lucense y en Santiago

    El calvo de la Lotería y las burbujas de Freixenet son dos de los grandes iconos de la Navidad en España. El anuncio de la bebida espumosa lo hacían siempre primeras figuras de la escena mundial, hasta que hace unos años que decidieron hacer un concurso en el que pueda participar todo el mundo. La idea fue bien recibida por los entusiastas integrantes de Falcatrueiros de Monterroso, que decidieron presentarse a la prueba.
    La idea partió de Alba García, quien de inmediato encontró el respaldo de Raquel Rapado, María Pardo y Álvaro López, quienes se encargaron de desarrollar el proyecto, que también contó con el apoyo total tanto de la directiva de la asociación como del director del grupo, Iván Villar.
    El vestuario no fue un problema gracias a que el grupo ya contaba con unos trajes negros y dorados, que usaban para algún baile contemporáneo, que se corresponden con los colores identificativos de la marca.
    La localización de escenarios fue más complicada, pero la resolvieron de inmediato. Primero querían grabar una parte en la Praza do Obradoiro, pero prefirieron no mezclar el apartado religioso con el lúdico y solicitaron permiso para hacerlo en la Praza da Quintana en cuyas escaleras cierran el anuncio con un brindis. El otro plató de exteriores no desmerece en nada al primero, un precioso pinar en el lugar monterrosino de Arxona. Lo que no pudieron evitar fue pasar un tremendo frío tanto en la capital de Galicia como en su pueblo, además de empaparse por completo al llover bastante intensamente ambos días.
    Finalistas del concurso
    El resultado final es espectacular y ha tenido éxito. Su vídeo se ha colocado entre los más votados en el canal que tiene la marca promotora del concurso en Youtube. Son finalistas. Y mañana, cuándo se conozcan quiénes son los ganadores, pueden convertirse en estrellas de la tele.
    El premio merece la pena, ya que solo por aparecer unos segundos en el montaje final obtendrían tres mil euros en metálico. Si son las ganadoras absolutas recibirán veinte mil euros en forma de beca para realizar alguna producción de carácter audiovisual. El encargado de hacer la selección y el montaje final del vídeo será el director de cine Bigas Luna.
    Los rivales son muy duros, ya que optan, entre otros, las integrantes del equipo de natación sincronizada, pero lo que está claro es que en ilusión y ganas ninguno de los participantes se aproxima al trabajo que hizo Falcatrueiros.

    lunes, 26 de noviembre de 2012

    Devolver el libro a la estantería

    Tenemos dos posibilidades: seguir avanzando o devolver el libro a la estantería. No lo pienso y continuo por los vericuetos de mi piel curtida, por los caminos del escalofrío más insensato que un hombre sin fe puede tener.
    Nadie puede pararme. Las dudas caen en un vaso con zumo de naranja, y el aire ya no es aire sino una película cómica donde nadie habla aunque no sea muda. Un gigante me corta el cabello mientras pienso en la piscina de aguardiente, en el cadalso donde ajusticio mis heridas de la boca cerrada. Simple lacayo: ¿Y qué más da? No, no quiero ver más series interminables; me alimento de telediarios llenos de carne, de documentales llenos de telediarios y de películas que protagonizo sin mucho amaño.
    El día parece uno como cualquier otro, lo único destacable es el hecho de ser sábado, este detalle implicaba el no tener que ir a trabajar; de todas forma no difiere demasiado de otro sábado cualquiera. La única diferencia con otros días de descanso es el hecho de que en la noche del viernes olvidé desconectar el despertador; por eso me he despertado más tarde de lo recomendable. Pese a esta contingencia, intento aprovechar la mañana para recordar y masturbarme. Así descargo la tensión que mi trabajo ocasionó a lo largo de la semana; también este ejercicio me viene bien para intentar bajar las grasas de la vida sedentaria.
    Por primera vez hago algo por propia iniciativa desde que ella, la sin nombre, me dejó; después de varios meses tumbado en la cama, sin otra labor que el trabajo de funcionario, me he puesto a escribir. Conozco el motivo, concretando, el sabor de la indeferencia y la derrota que me alimenta pero ahoga mis intentos de fajarme de su abrazo mortal. Abrazo de víbora, mortal como la falta de su aliento.
    Tenemos dos posibilidades: seguir avanzando o devolver el libro a la estantería, tú te quedas la margen y pronuncio tu nombre, como epitafio, como escultura de tu caída, de tu gloria de piedra preciosa en un mar de hambre.

    De alergias y otros enseres


    Exploro el campo lleno de flores; mientras tanto el polen irrita mi alergia a este mundo traidor. Exploro el paso de la primavera, el calor que por entonces llega a un verano inmediato, pero lejos. Después rezo (ignoro el comienzo) a mi demonio personal, a ése que acaba de salir del cementerio para irse de copas con una rubia teñida. Lamentablemente, no contesta a mis llamadas humilladas, a mi súplica de pecador confeso, ahora simple explorador del campo lleno de flores. Pero no importa, sé por donde para, conozco todos sus juegos malabares, y hoy va a escuchar todas mis súplicas. Mientras tanto exploro el campo lleno de flores, después empiezo a estornudar mi vergüenza de ser sensible, de ser que no sabe que vendrá después de este castigo.
    El castigo corresponde a los comensales de nuestro banquete de boda, míralos tan contentos por empezar a comer la carne, los postres que compartimos, tan solidarios con tanta hambre en nuestro teatro del absurdo.
    Un globo en el cielo lleva a los padrinos, ¡cuánto los queremos!, larga vida a los novios, alguien intenta matar a un niño al descorchar el champán. En mi familia siempre hubo buenos pistoleros, las lesbianas ya pueden empezar su número. El tío lejano de Suiza comienza a perder los papeles, le está metiendo mano a una estudiante de medicina, hubiera deseado estar más borracho para no darme cuenta de estas cosas, tú vas por otro lado, yo recuerdo las flores, el jardín del pecado, y me arrepiento.
    Luego empieza el baile, sin ganas, cansado de felicitaciones, pioneros de una nueva conspiración, tan cerca y a la vez tan lejos. Déjate llevar, oigo este pensamiento que me manda el gran lector de revistas baratas en las cuales se ofrece compañía también barata. Todo sale caro al final, entretengo a los cubitos del hielo del güisqui contándoles las operaciones numéricas de todas las facturas.
    Hubo un momento en el cual parecíamos salvados. Falsa esperanza que ahoga el nudo de la corbata. La rubia teñida me dice algo, divertida, emocionada, con cierta superioridad que da la presencia de la familia, ilusa.
    No sabe lo que le espera, Dolores Fuertes De Cabeza, mi prima más querida, recomienda paciencia para estos casos. No voy a poner en duda sus certezas, lo único cierto viene al comprobar que no se me ocurre nada más. Estoy atrapado contra la pared y enfrente a la mesa, sólo queda comer hasta reventar, llamar a la rubia para pedirle disculpas, ser tierno, ilusa.

    viernes, 23 de noviembre de 2012

    Textos que dicen un título


    Hay textos que dicen un título y hay títulos que dicen un texto. La noche avanza sin compasión cuando llega a mi mente el emblema. No me iré con ella, aunque sea lo que más he amado, quizás a causa del odio que se ha desbordado en las suspicacias de lo no deseado. La herida ha dejado cicatriz y todo el mundo necesita a alguien; la noche avanza sin compasión cuando llega  a mi mente el emblema.
    Mal número es el trece si lo pronuncia su boca pintada, su bandera manchada de sangre que ahora rueda por el mundo. Lleva la calma a la deriva, somos gallegos y no entendemos el por qué interrogante de nuestro odio lleno de tierra y mar en tempestad, ella en su barca sin rumbo fijo, yo en una tierra que sólo es otro nombre sin sentido, otra cadena a las necesidades compasivas.
    Nos perdemos en la crisis general, para nosotros simple chascarrillo pues tenemos trabajo fijo y la Administración paga bien. No eludimos lo obvio y todo lo que cuento es una excusa para despertar compasión, en general soy tan egoísta y narcisista que Rimbaud se asustaría, en general abuso de la falsedad para convenceros que merezco el precio que habéis pagado por el libro, sólo por momentos me convenzo a mi mismo de que es cierto.
    Buscamos la belleza manchada, cantando por la gran avenida mientras lloramos nuestras penas de niños mimados. Sonríe y tiembla la superioridad general, la experiencia que maquilla el resultado para decir un ya basta de tanta tontería; no, no soy Rimbaud.
    Siempre habrá quedado la belleza manchada, siempre llorará la niña bonita de la famosa canción. A la luz de la Luna un monje es golpeado por unos borrachos, luego prenden fuego a tu coche y la herida no se cura. Entre todo esto quedará la gente defraudada a causa de la temática de la obra, el sexo sin amor, que tarda en entrar. Por eso voy a hacer una alabanza de tus dotes de ministra y las mías de publicista.
    Mi amada (simple eufemismo que oculta una gran admiración) tiene  el don de la sociabilidad además de grandes dotes de mando. Cuida su imagen mejor que nadie y sabe que hacer en cada momento, en una fiesta sabe bailar, en una Iglesia sabe callar y otorgar las oportunas oraciones. Ha sufrido y disfrutado de todo tipo de experiencias, sabe fumar pero se cuida, percibe los terremotos con un minuto de antelación y espanta a los traidores. Todo se le puede pedir y todo ha de dársele, con estos mimbres el éxito está garantizado y la gente habrá acudida en masa a las urnas. Yo mismo la votaría si no me atacasen enfermedades cada vez que concertamos una cita.
    Cabalguemos sobre el torso de Atlas impertérrito, caigamos a sus pies rendidos. Vagamos perdidos por los valles de la muerte, perdidos y asustados, niños de un cuento sin final concreto, yo aquí desde un lado, los otros allá, lejos. La grima de las chicharras, el croar de una rana que fue renacuajo sin agua, lucha de ancas vacías de carne, sangre.
    Las serpientes dormidas, el lobo en su cueva, lobeznos mamando, nosotros en nuestros pisos, todo parece falso. Deberíamos detallar la campaña electoral, establecer una serie de eventos que queden en la memoria para siempre; si es cierto que hay algo para siempre, lo desconozco.
    Nos reuniremos para los mítines, cenaremos en los restaurantes de los simpatizantes, viviremos en el paraíso del protocolo. En realidad, a mí también me atrae la política, sino ¿por qué crees que he escrito estos ensayos? Soy un oportunista ávido de sucesos, te necesito como a ella. Nos perderemos en las palabras vacías, en nuestra feliz nadería para así corrompernos y follar sin complejos.

    miércoles, 7 de noviembre de 2012

    Una supuesta infidelidad

     En mi nebulosa alcohólica, imagino en otras manos a esa mujer que me prometió fidelidad eterna. Mientras deambulo por la ciudad, otro hombre ocupa el sitio que me corresponde. Además, comete el error de olvidar mi regreso, suceso que debería obligarle a tener un poco de respeto hacia un compañero de sensaciones. Ahora el muy cabrón se esconde debajo del colchón, desaforado por derrocarme, pero incomodo por su posición, también por  mi presencia. Su única suerte es que aún conservo cierto raciocinio, éste evita el confrontarme con él en una lucha de machos sin sentido. Congratulado conmigo mismo, paso despectivo camino del baño, e ignoro a ese hombre desnudo que ha pasado la mitad de la noche debajo de mis ronquidos, quizás intentando explicarse el motivo que tiene para meterse en líos.
         Definitivamente, debería dejar la bebida y dedicar más tiempo a mi esposa, aunque signifique abandonar el lado poético de la vida. Acabaría así con mis revoluciones, y me volvería en un adepto a su gregarismo. Podría evitar, de esta forma, el ser desplazado a la antípoda de lo rebuscado, cosa que por otra parte forma parte de mi mecanismo de defensa. Por desgracia, siempre que me pongo ese objetivo, el encontronazo con mi integridad lo derriba. Sé que en el fondo rindo  pleitesía a mis intervenciones impostadas, y que quizás pudiera irme mejor si aparento un estado más afectuoso y menos frío, tal vez si me basase más en la interpretación que en el instinto.

    Reflexiones durante una resaca

    A pesar a mis obligaciones y de que el tiempo apremia, decido tomármelo con calma. Al igual que un gato ausente, estiro el cuerpo decidido a cargar las pilas para un nuevo día. Luego (durante un par de minutos que se estiran como chicles) fijo mi atención en los calcetines de ejecutivo. Contradictoriamente, debería haberme puesto los de lana ayer, y reservar estos para la entrevista. No lo hice porque tenía ganas de juerga, hecho que incitaba a calzar algo fino. Lo que ahora calzo es un dolor de cabeza bien incrustado en el cráneo, que aparece como lógico resultado de los excesos mal medidos. Los calcetines nuevos con su carga de sudor no dejan de ser un detalle insignificante, pero me atraen con su suciedad llena de pecados; a pesar de todo, los lanzó a un lado e intento olvidar.
    Mientras  contemplaba los calcetines no podía evitar recordar, imprecisamente, los caminos por los que me guiaron a través de la ciudad noctámbula; a través de una urbe   que amo como una compañera de cemento a la cual intento bajarle las bragas con chistes y cariño. Busco, en trances de mi estilo (trances como quedarme absorto delante de una cerveza o viendo la televisión) el evadirme y encontrar una respuesta a mi pasión por las urbes y su sentido; así en la contemplación de unos calcetines, que  han acariciado a la vez a mi ser y a mi inanimada amiga, encuentro un equilibrio nihilista para sentirme como un funámbulo en la cuerda floja que separa vigilia y sueño.

    domingo, 4 de noviembre de 2012

    Efectos de la cerveza Mahou: Estudio científico

    ATENCIÓN, LA CERVEZA MAHOU
    CONTIENE HORMONAS FEMENINAS



    El pasado fin de semana, estando filosofeando con unos cuantos amigos en nuestro PUB habitual. Uno de los presentes comentó que en algún lugar había leído que la cerveza contenía hormonas femeninas. Tras reírnos en un principio, decidimos seriamente investigar y poner a prueba esta hipótesis. A continuación, y sólo en por interés científico, nos tomamos cada uno unas veinte cervezas MAHOU. Al final del experimento pudimos confirmar fehacientemente que la cerveza Mahou contiene hormonas femeninas.
    1.Todos engordamos
    2.Todos hablamos más de la cuenta sin un contenido lógico o razonable.
    3.Ninguno pudimos conducir como Dios manda, y no hablemos de aparcar.
    4.Ninguno podíamos razonar con lógica.
    5.Ninguno podíamos reconocer nuestros errores, incluso cuando estos eran evidentes.
    6.Cada uno de nosotros se creía que era el centro del universo.
    7.A todos nos dolía la cabeza y a ninguno le apetecía “sexo”.
    8.No sabíamos ni podíamos controlar nuestras emociones.
    9.Todos íbamos siempre cogidos de la mano o abrazados, para apoyarnos mutuamente.
    10.Todos nos vimos en la necesidad de acudir cada cuarto de hora al WC,... y en ocasiones todos a la vez.
    .................................... ....................................... En interés de la ciencia, la próxima semana haremos el mismo experimento, pero esta vez será para comprobar si la. . .

    SAN MIGUEL

    también produce el mismo efecto.
    Ya veremos...!!

    sábado, 3 de noviembre de 2012

    Levantarse con buen pie


    El día empieza con esperanzas, pero también con desilusiones. Un viaje, otra copa robada a la vida. Me pierdo por vericuetos que se desvanecen. Llega la hora de entregarse a sus brazos y todo llora, incluso la propia noche.

    viernes, 2 de noviembre de 2012

    Traduccion: La divertida sociedad juerguista

    Viene un olor sismico de amigo
    Entre los dos nos lleva
    Estremeciendo la cara prohibida
    La diversión juerguista de la sociedad.

    Llévame en la calle del deseo
    Limpio, azul y cumplido;
    Nos reunimos en el disfrute caliente
    Oscuro, vago y luego morir.

    Pero él no tiene la culpa
    En este juego lleno de lágrimas,
    Para iluminar el regate seco
    Lo que hace un arco iris en el honor.

    Es la venganza del honor,
    El olor ritual de la lluvia,
    Lo que llena el desprecio del ruido
    Para ti llanto a mi voluntad.

    Hay placeres que se lleva el viento
    Y los amigos barricada
    Me rien la vileza dada
    Para pensar en ti más que en él.

    Anuncio de cerveza

    Pobres parejas, ¿podrán superar la prueba?



    http://www.youtube.com/watch?v=RS3iB47nQ6E&feature=player_embedded

    Palabras difíciles para un borracho

    miércoles, 31 de octubre de 2012

    Efectos de la borrachera

    En esta voluble realidad, puedo afirmar que, dentro de una borrachera, la almohada es tu mejor amiga: aunque el alcohol intenta marearte, ella busca la sintonía para llevarte a un centro sin localización cierta, allí te encuentras repleto de malabarismos con yunques al rojo vivo, ellos, tan férreos, te dicen que no hay condena de la que el exceso no pueda sacarte para luego volverte a encerrar; poca cosa en definitiva, pero fundamental para alguien que quiere dejar de ser humano para alcanzar lo sobrenatural.
    La noche tergiversa las voces y el murmullo busca derribar las murallas, combinas la ropa del mismo modo aleatorio que los licores, así, si logras un acto reflejo, ya te consideras el rey del mundo, pero en realidad pareces la última escoria que uno pueda encontrar. Con todo, también se descubren cosas, pero no las voy a contar todas y tenderé a inventarme la mayoría de ellas, pues, al fin y al cabo, merezco un poco de intimidad.

    martes, 30 de octubre de 2012

    Desayuno vegetariano gallego









    DESAYUNO VEGETARIANO EN GALICIA......, CON DOS COJONES....

     






    Noches locas: Mejorar las estadísticas

    ¿En qué invertir el tiempo? He aquí el gran problema. Parece tarde, sobre todo para llegar a ser hipnotizador de Marujas con ganas de pasta, mi verdadera vocación si miramos hacia un pasado confuso; de todas formas, no debemos rendirnos antes de tiempo, todo es posible en este mundo. Por eso, y por ciertas influencias que manejan mis movimientos, me propongo desde este texto el mejorar mis estadísticas cada año. ¿Qué tal el duplicarlas en ese periodo de tiempo? ¿Qué tal el convertirme en el nuevo guerrero del nuevo siglo? Perdonadme por las redundancias, pero ya desde ya me siento con más y nuevas fuerzas. Por supuesto que debo aumentar mis destrozos para atacar con todas las armas posibles a esas amas de casa con ganas de perder el tiempo. Yo soy vuestro hombre, podéis levantaros la falda cuando suene la flauta. Pensaréis que sólo digo cosas ordinarias, pero eso se debe a que no me conocéis bien. Tengo ciertas admiradoras que serían capaces de todo por mí, es una pena que sean lesbianas o no tengan orgasmos, aún así prometo no defraudarlas, para ello me hundiré hasta el cuello; cuando el agua salada me rodee, prometo pedir un trago, sírvanmelo con un poco de hielo y, si es Martini, que venga bien seco.