La nueva novela de Rowling llegará a España en Navidad

La novelista J. K. Rowling

Los aficionados a la lectura ya tienen regalo para estas navidades, pues la editorial Salamandra ha anunciado que el próximo diecinueve de diciembre llegará a las librerías españolas e hispanoamericanas la nueva novela de la británica J. K. Rowling (Yate, South Gloucestershire, 1965), creadora del popular
Harry Potter. En este caso, se trata de una obra para adultos que se titula en castellano ‘Una vacante imprevista’.Con ello, la editorial se adelanta a sus propios planes pues contaba publicar la novela, que salió al mercado anglosajón el pasado veintisiete de septiembre, a lo largo del 2013. Probablemente se deba a la expectación que ha despertado, de la cual nos da idea el hecho de que está siendo traducida a cuarenta y tres idiomas.
Y también al éxito que ya ha obtenido en el mercado de habla inglesa, pues en las tres primeras semanas desde su aparición vendió más de un millón de ejemplares. Sin embargo, las opiniones de la crítica no son unánimes: mientras una parte de ella la resalta, otra la descalifica. Así, por ejemplo, el ‘New York Times’ la ve “tan intencionadamente banal, tan deprimentemente estereotipada que no es sólo decepcionante sino también aburrida”. En cambio, la revista
‘Time’ ha señalado: “Es una gran novela de la Inglaterra contemporánea, ambiciosa, brillante, irreverente, divertida, profundamente triste y magníficamente expresiva”.

‘Una vacante imprevista’ es la primera incursión de Rowling en la narrativa para adultos tras su enorme éxito entre los más jóvenes y cuenta la vida en un imaginario pueblo inglés al que ha bautizado como Pagford. Cuando muere un concejal, se desata entre las fuerzas vivas del lugar una encarnizada lucha por sucederlo porque desde ese puesto se podrá solucionar un viejo conflicto sobre unas tierras. La novela, según la editorial Salamandra, destaca porque “la minuciosa descripción de las virtudes y miserias de los personajes conforman un microcosmos tan intenso como revelador de los obstáculos que lastran cualquier proyecto de convivencia y, al mismo tiempo, dibujan un divertido y polifacético muestrario de la infinita variedad del género humano”. Cada uno la leerá por un motivo: muchos porque quedaron prendados de Harry Potter y sus aventuras, otros por poder criticar con conocimiento de causa y unos terceros por mera curiosidad. Pero lo que es seguro es que constituirá un éxito de ventas espectacular y, por qué no, como decíamos un buen regalo para las navidades que ya están aquí.
Fuente: ‘El País’.
Foto: Methodshop.